horizontal rule

欢迎访问本站。

论语与古代帝王 《论语》写作思路新解_雍也第六_博施济众 论语新解 论语

《论语》新诠

析字句义理 求正本清源——《论语新诠》读后

  唐翼明的《论语新诠》新近出版,拜读之后,深为佩服。

  本书分类导读了《论语》,把孔子倡导的核心价值、重要理念为主线,予以梳理与讲解,纲举目张,深入浅出。全书抓住了二十余主题:仁、义、礼、智、信、学、孝、命、天、道、德、忠、士、中庸、鬼神、为政、教育、交友、君子与小人、修养与观人、孔门弟子、孔子自述等。作者选取了《论语》六成的内容,按以上主题,以类相从,予以梳导。这是一部十分优秀的讲解佳作,可供学术界与读者作为学习《论语》的入门书和进一步研究的基础书。

  字句细究

  作者对《论语》重要章节、段落的诠释,通常分为“释词”“大意”“导读”三部分?!笆痛省?,即先从认字开始,紧抠字、词、句的训释,把相关的某实词、虚词的知识或语法讲得十分清晰且简明扼要,这是准确理解每章、每句经典的基础?!按笠狻?,即用流畅的白话文把本段古文的意思传达出来,不一定是字对字的直译?!暗级痢?,则意在引导读者全面理解本段古文的意义,尤其是作者以创造性诠释,贯通经典的义理与现代社会人生,对读者很有启发。

  作者在《自序》中指出:“一百年来的白话文运动和几十年来厚今薄古的应试教育,已经让我们的青年对古文、古事产生了意想不到的隔膜,从前不是问题的问题现在都成了问题,从前注者认为完全没有必要注的东西,对现在的青年却成了非注不可的东西?!北臼槎孕榇?、实词都依文作了简单又准确的解释,特重古汉语与白话文的区别,对难字都用汉语拼音与汉字注音,为读者提供了方便。

  作者是教育家,比较熟悉今天青年人易犯的错误,随文指点。我特别有同感的是作者对“其”字的辨析:“其为人也”中的“其”是文言文中常见的虚词,大多数情况下是代词,有的时候是语气词,这里是代词?!捌洹弊鞔实氖焙蛞话闶俏镏鞔?,而不是人称代词,可译作“他的”而不是“他”,用英语来比较,“其”相当于his,而不是he,现在很多人分不清楚这个区别,把许多白话文中该用“他”的地方也写成“其”,这种错误的用法现在充斥在报刊书籍中,念起来非常别扭,特别值得我们注意。

  从对字句的细究,可知本书的严谨可靠,绝非时下一些误人子弟的所谓“经典导读”,望文生义,信口雌黄,以其昏昏,使人昭昭。

  义理的阐释

  本书的中心是义理的阐释,作者以“仁”为中心,分类解读,十分深刻,又取互见互释法,各章各段相互补充,便于读者触类旁通,把握孔子思想的全貌,并深度理解其原始意义与现代价值。

  作者在导读“己欲立而立人,己欲达而达人”的义理时指出:“‘仁’是一个道德概念,本质上是一种主观的精神境界,跟客观条件和行仁者的能力无关,因此也就是每一个人都可以做到的……孔子说‘仁’没有那么难,只要能做到‘己欲立而立人,己欲达而达人’就行了。每一个人都希望做一番事业,能在社会上好好立足,最好是事业发达,声名远播,也就是‘己欲立’、‘己欲达’。一个人这样想是应该的,但如果这个人不仅自己这样想,还希望并且帮助别人也能立足,也能发达,这就叫‘立人’‘达人’。这样由近及远,推己及人,就是行仁的方法??杉腥什⒉皇悄茄?,也不一定要建立丰功伟业,只要有爱人之心,平等待人之心,视人如己之心,就可以了?!?br>
  这种解释十分平实,娓娓道来,又抓住了重点,把经典与读者当下的生活世界联系了起来,真正是“极高明而道中庸”。

  本书每一章前有一段重要的话,我体会是本章的章旨,充分表现了作者的智慧。如第七章《论学》,作者特别点醒:“孔子最看重学习,对学习的重要性反复强调,《论语》中‘学’字几乎是除了虚词和个别常用名词以外出现最频繁的词之一,据杨伯峻《论语译注》,‘学’字一共出现了64次,《论语》第一个字(‘子曰’不算的话)就是‘学’??鬃铀底约翰⒎巧?,他的知识是靠不断的学习累积起来的,他描述自己是‘学而不厌,诲人不倦’,他称赞别人是‘敏而好学,不耻下问’?!?br>
  由于孔子的影响,好学成为中华民族文化传统中最突出的特点,这一点在全世界可能只有犹太民族能够同我们相比。但令人感叹的是,这一传统在今日的中国似乎并没有得到很好的发扬,现代中国人的学习热忱在全世界显得并不突出,这不能不引起我们的忧虑与警惕。

  清源的解读

  作者在本书中随处对数十年来似是而非、习以为常的流行看法予以批评,因此这也是一本正本清源的好书。

  例如“樊迟请学稼”章,“子曰:‘吾不如老农?!胙?,曰:‘吾不如老圃?!弊髡呓馑档?,孔子这段话遭到误解,说孔子瞧不起农民,其实是因为完全不了解当时的背景??鬃咏萄?,就是要把他们教成社会的管理人才,而不是教成普通百姓。当时的社会条件并不允许所有人都受到教育,我们不能用今天的社会状况去套古代社会。樊迟要么就是不懂老师的理念,要么就是受到当时另一个思想流派“农家”的影响,而跟老师的理念有分歧,向老师请教“稼”“圃”,多少有一点不敬。其实即使从现代人的眼光来看,孔子的反应也很自然,比方说,今天有人偏偏要向比尔盖茨请教种田,向杨振宁请教种菜,比尔盖茨和杨振宁会不会不悦?

  作者唐翼明是学富五车的学者,是改革开放后我国第一位硕士学位获得者,此后于中年负笈北美,苦读十年,获哥伦比亚大学文学博士学位。他一生对《论语》情有独钟,把自己曲折人生的生命体验融进到本书的解读之中,尤其能与孔子精神相往来。

  作者多次说:“哪怕在美国留学十年,我的书架上也总有一本《论语》。那些年我读了许多西方哲人的名著,也从他们那里学到很多东西,但我从来没有认为他们比孔子更高明?!薄叭绻敌叛龌浇痰娜擞谩妒ゾ防唇逃约?、团结自己,信仰伊斯兰教的人用《古兰经》来教育自己、团结自己,那么我们中国人为什么不用《论语》来教育自己、团结自己呢?”

  唐翼明学贯中西,他的独见与诸多讲解,深得我心,启我良多,我将把此书作为今后读、讲《论语》的重要参考书。我建议读者找来认真地读一读,慢慢地品味、消化,相信能从中获得养分与教益。

 ?。ü胗?,作者系武汉大学国学院院长)

《论语》是一本什么样的书 宋代《论语》研究的勃兴及成因 钗头凤·唐婉 码报开奖走势图

论语杂感

感谢您访问本站。

  • 《拓星者》“外星险境”海报 存亡之战一触即发 2018-11-29
  • 第五届自治区道德模范风采 2018-11-29
  • 有人被逼作弊,有人收获爱情,和高考有关的60个瞬间 2018-11-22
  • 《侏罗纪世界2》:人类是否有能力收拾自己制造出来的烂摊子 2018-10-08
  • 不容亵渎!  男子发表侮辱英烈言论案开审:一男子对救火烈士发表侮辱言论 2018-08-20
  • 特色小镇如何真“特” 2018-08-13
  • 夺取新时代中国特色社会主义伟大胜利 2018-08-13
  • 广州市黄埔区人民法院公告专栏 2018-08-12
  • 拥抱新时代 创造新辉煌——深入贯彻落实党的十九大精神系列述评之一 2018-08-11
  • 华谊影业发布新片片单 徐克贾樟柯是枝裕和等加盟 2018-08-11
  • 特鲁多:美对我征税一元,我们也对美征税一元! 2018-08-10
  • 习近平为传统文化“代言” 2018-08-10
  • 5月社融大幅萎缩 多位专家预计后续降准可期 2018-08-09
  • 只有流氓,才离开自己的主题而去歪想了! 2018-08-08
  • 骆惠宁:聚焦深度贫困 下足绣花功夫——黄河新闻网 2018-08-08
  • 838| 825| 378| 14| 166| 41| 139| 801| 466| 392|